登錄站點

請由此登入

查看日誌|返回日誌列表

謔仔俗語

2013-10-17 07:51
謔仔俗語
  1.人衰,種匏仔生菜瓜。
      註:一個人運氣不好時,種的匏瓜會生出絲瓜來。
  2.請鬼提藥單–顛倒死。
      註:辦事情託錯了對象,反而把事搞砸了。
 
 3.西嶼嚮仔,半暝剝啟嚷。
       註:鄉下人家,天未亮,一大早就起床做事,準備上山下海,吵
           嚷不休,形容勤懇做事。
  4.貓仔ㄎㄧˊ,貼石頭母。
      註:貓仔ㄎㄧˊ是一種生長在淺海地方,黏附在岩石上的軟體生
          物,沒有介殼覆蓋,背部長滿凸粒的小疣。小娃兒纏貼在
          母親背上,就被引喻為「貓仔ㄎㄧˊ」。
分享 168 次閱讀 | 1 個評論
全部(1)

留下腳印

評論