登錄站點

請由此登入

查看日誌|返回日誌列表

迷い鳥-カラオケ版--柔柔翻唱

2010-06-12 10:12

 

作詞:麻生香太郞

作曲:平尾昌晃

原唱:小林幸子

 

ほほ打つ風に

髪は乱れても 

燃える想いは 変わらない

あなたをたずねて ひとすじ この町は

もまれてはぐれて 迷い鳥

幸せさえぎる 向かい風

あなたに逢いたい つくしたい

 

身近にいても

他人は他人  

はなれていても 恋は恋

あなたをたずねて ひとすじ    浮かぶのは

両手でつつんで くれたひと 

お前が可愛いと 云ったひと

あなたに逢いたい 甘えたい   

 

ひとり旅する 寒いくちびるに 

紅いハマナス うす化粧

あなたをたずねて ひとすじ     この町は

未練をたち切る 波しぶき 

それでも傾く 恋ごころ

あなたに逢いたい   抱かれたい

 

這首歌是敎我製作影音的飄浪人生老師要我幫他找的的歌無意中賺到一首好歌

感謝老師幫我翻譯50音讓我可以如願學唱這首藉此跟大家交流分享

分享 609 次閱讀 | 37 個評論
全部(14)

留下腳印

評論

  • jjj0136
    jjj0136 2010-06-15 16:29
    很不錯,至少發音應該很棒,我雖然聽不懂,
    但感受到用心,我也要唱日語歌,獨唱傷心
    酒店,呵呵
  • 柔柔
    柔柔 2010-06-15 16:52
    jjj0136: 很不錯,至少發音應該很棒,我雖然聽不懂,
    但感受到用心,我也要唱日語歌,獨唱傷心
    酒店,呵呵
    謝你難得開金口美言喔~我學過日文基本上我對自己的日文發音雖稱不上百分百標準但到也稱尚可~謝謝指教~恩好ㄚ好像還不曾聽你唱過日文歌喔歡迎你有控也來唱日文歌大家交流一下呢
  • 乂亞瑟乂
    乂亞瑟乂 2010-06-22 15:43
    姐阿 我來聽歌囉
    "唱的粉有FU喔"
  • 柔柔
    柔柔 2010-06-27 06:45
    乂亞瑟乂: 姐阿 我來聽歌囉
    "唱的粉有FU喔"
    謝謝歌王小弟的鼓勵喔~有關於唱歌這碼事姐阿只是愛唱唱著好玩所以內經常忘情的把嗓子給唱壞了哪時候要跟姐合唱
    一手阿好像你都沒邀請我跟你合唱過吼~這樣對姊難免有點給它小小受傷到柳
  • 超級美美
    超級美美 2010-07-04 03:54
    ...好聽...拍拍
  • 雨薇
    雨薇 2010-07-11 01:03
    柔利害喲!我不會唱日語  p))))))))))))))))))))))
  • 柔柔
    柔柔 2010-07-12 10:35
    雨薇: 柔利害喲!我不會唱日語  p))))))))))))))))))))))
    日文很簡單只要學就會唱了~我都麻只要台灣有翻唱過的歌我只要音會就可以唱得出來~所以ㄚ你可以試著學唱喔你的歌聲來詮釋日文歌定別有一翻味道呢
 37 12