Statue of Victor Hugo, Candie Gardens, St. Peter Port, Guern - 歐洲 Europe - 相冊 - asasoa - Yes98影音聊天室服務網

登錄站點

asasoa的相冊 - 歐洲 Europe

當前第 1 張|共 208 張圖片

Statue of Victor Hugo, Candie Gardens, St. Peter Port, Guernsey, Channel Islands, United Kingdom. Hugo wrote Les Misérables when he lived here.

上傳於 2014-07-18 20:58 (188 KB)

回復
椰絲酒吧 2014-07-18 22:24

旅遊回來了現在，在公車上，
無法為你翻譯，下班回家再來。
雨果長這樣？他寫的悲慘人生？
回復
asasoa 2014-07-18 22:52

椰絲酒吧: 旅遊回來了現在，在公車上，
無法為你翻譯，下班回家再來。
雨果長這樣？他寫的悲慘人生？
Not done with my summer travel yet. But thanks for your translation.
回復
椰絲酒吧 2014-07-19 02:43

asasoa:Not done with my summer travel yet. But thanks for your translation.
I was on the skytrain. It will be very difficult to translate but it seems like no one cares. So, I will leave the way it is for now. By the way, where are you? Europe? Asia? Outerspace?
回復
asasoa 2014-07-19 07:59

椰絲酒吧: I was on the skytrain. It will be very difficult to translate but it seems like no one cares. So, I will leave the way it is for now. By the way, wh
Multiple choice question is fun. I choose Outerspace.
回復
椰絲酒吧 2014-07-19 08:05

asasoa: Multiple choice question is fun. I choose Outerspace.
有回跟沒回一樣。我用手機，所以，寫字比較方便。
回復
asasoa 2014-07-19 10:04

椰絲酒吧: 有回跟沒回一樣。我用手機，所以，寫字比較方便。
Your phone is better than mine for sure.
回復
椰絲酒吧 2014-07-19 11:02

asasoa: Your phone is better than mine for sure.
Unless you don't use iPhone, otherwise all function the same.
回復
asasoa 2014-07-19 17:42

椰絲酒吧: Unless you don't use iPhone, otherwise all function the same.
I don't have an iPhone.
回復
椰絲酒吧 2014-07-19 20:56

asasoa: I don't have an iPhone.
挺好的！
回復
asasoa 2014-07-19 21:43

椰絲酒吧: 挺好的！
是喔是喔
回復
椰絲酒吧 2014-07-20 00:19

asasoa:是喔是喔
For some of the places, I don't even know what is called in Chinese, so I use Google's translation. Here it says: 雕像維克多·雨果，龔怡萍花園，聖彼得港，格恩西島，海峽群島，英國。雨果寫道悲慘世界時，他住在這裡。
回復
asasoa 2014-07-20 01:09

椰絲酒吧: For some of the places, I don't even know what is called in Chinese, so I use Google's translation. Here it says: 雕像維克多·雨果，龔怡萍花園，聖彼得港，
This is good. Your kindness are very much appreciated.
回復
椰絲酒吧 2014-07-20 01:13

asasoa: This is good. Your kindness are very much appreciated.
Good! As long as you like it.
回復
asasoa 2014-07-20 01:15

椰絲酒吧: Good! As long as you like it.
More than me, I believe those who visited this page would appreciate your translation.
回復
椰絲酒吧 2014-07-20 01:18

asasoa: More than me, I believe those who visited this page would appreciate your translation.
Chinese translation makes your photo more meaningful to them and more enjoy.
回復
asasoa 2014-07-20 06:08

椰絲酒吧: Chinese translation makes your photo more meaningful to them and more enjoy.
Yes, I totally agreed.