Yes98歌唱聊天室論壇 - Powered by Discuz! Board

標題: 霍柏森的選擇 [打印本頁]

作者: 呼叫伙伴 時間: 2013-6-24 20:22 標題: 霍柏森的選擇

Hobson’s choice英文成語。這個成語的典故是這樣的：
大約在西元1545年到1631年間，英國康橋有個運輸業者和租馬業者也叫Hobson。此人愛馬成癖，對任何一匹馬的照料一向都不遺餘力。他硬性規定，任何人來租馬，都只能租最靠近馬廄門口的那匹馬。此馬一被租走，旁邊的馬就遞補過來，站到馬廄門口。
Hobson認為，馬像這樣一匹接一匹輪流出租，馬力就可以平均，任何一匹馬都不會有過勞的現象。然如此一來，前來租馬的人就沒什麼選擇的餘地了。因此之故，Hobson’s choice這個英文成語就引申為「別無選擇」。
[attach]1068[/attach]

作者: 23497 時間: 2013-6-25 16:16

別無選擇是最差的選擇..
別無選擇是進步的最大阻礙..
別無選擇是我們在進行判斷決策時最下下之選..
別無選擇最好是不要選擇

作者: 呼叫伙伴 時間: 2013-6-25 20:04

2# 23497
別無選擇是無奈的，被動的，唯一可以選擇的就是接受或拒絕。

作者: 弦書碁 時間: 2013-6-25 20:45

用時間換選擇~誰說別無選擇~~人生任何事..都能選擇~

作者: 呼叫伙伴 時間: 2013-6-25 20:57

4# 弦書碁
基哥果然樂觀，人生就要像基哥這麼堅強才對。

歡迎光臨 Yes98歌唱聊天室論壇 (http://yes98.net/BBS/)