Board logo

標題: 繁體語系作業系統中使用簡體語系的軟體亂碼怎麼辦?? [打印本頁]

作者: klim    時間: 2012-10-1 14:03     標題: 繁體語系作業系統中使用簡體語系的軟體亂碼怎麼辦??

很多簡體中文軟體程式非常好用,
但是,當它在繁體中文或其他語系的作業系統(如XP)執行,
該軟體程式畫面都會出現亂碼,讓您不知該軟體內容所表達的意思為何,
最後甚至就會讓您放棄此盲目操作的困境。

那如要在繁體中文XP下,執行簡體中文的程式,
並可讓其簡體中文正確顯示,而不會出現亂碼呢?

請先下載微軟apploc.msi程式。
微軟官方載點:
http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyID=8c4e8e0d-45d1-4d9b-b7c0-8430c1ac89ab&DisplayLang=zh-twAppLocale

安裝及操作步驟:
下載完成後請執行"apploc.msi"
安裝apploc.msi(僅需要執行安裝一次)。
(安裝完成後不會在桌面出現捷徑,
請由開始->所有程式->Microsoft AppLocale內查看選取執行。
1.執行AppLocale。


2.請點選「瀏覽」鈕,這就是您所要執行的主程式所在位置..
本例以小灰熊來示範:


3.選擇所要執行程式的語系,如簡體中文;


事實上日韓越泰等外國語系的軟體(如線上遊戲)也可如法泡製。
4.建立捷徑,永遠以AppLocale執行此程式。
請勾選。連結描述:指你要將此程式的命名.方便你記憶..
ok..這樣該程式就不會出現亂碼囉~~

未使用AppLocale開啟該軟體的原畫面:
功能表都是亂碼..你跟本無法得知該項功能為何...

PS:小灰熊本身有支援繁體語系...我只拿它來做範例..請別轉移焦點喔~~~




作者: 淡影    時間: 2012-10-1 14:16

哈~2哥你的ps..看完會令人不覺莞爾~
但ps是絕對必要提的..省得又解說..




歡迎光臨 Yes98歌唱聊天室論壇 (http://yes98.net/BBS/) Powered by Discuz! 7.0.0